Lorsque Jason Storm se réveilla avec la tête en compote et plein de sang seché sur son visage (nez, yeux, bouche, oreilles principalement), il était assis dans la sphère temporelle sur l'un des trois sièges.
Sur un autre siège, se trouvait un cadavre qui ne devait pas être mort depuis plus de 24 h. C'est comme si il avait explosé de l'intérieur. Le troisième siège était vide. Le sas était ouvert avec l'escalier posé dans les herbes de ce qui semblait être une prairie (vu de l'intérieur). En fond sonore, on paraissait entendre le bruit des vagues. L'ordinateur central avait l'air d'être faible. L'éclairage était vaccillant, certains systèmes marchaient au ralenti. Il y avait aussi un compte à rebours sur un des écrans.
"...11...10...9...8...7...6...5..."
Sur un autre siège, se trouvait un cadavre qui ne devait pas être mort depuis plus de 24 h. C'est comme si il avait explosé de l'intérieur. Le troisième siège était vide. Le sas était ouvert avec l'escalier posé dans les herbes de ce qui semblait être une prairie (vu de l'intérieur). En fond sonore, on paraissait entendre le bruit des vagues. L'ordinateur central avait l'air d'être faible. L'éclairage était vaccillant, certains systèmes marchaient au ralenti. Il y avait aussi un compte à rebours sur un des écrans.
"...11...10...9...8...7...6...5..."